Información general

Título: Dominicanish           
País: República Dominicana
Grupo: AY OMBE
Autor: Josefina Báez
Dirección: Claudio Mir
Elenco: Josefina Báez y Ross Huff
Sala: Teatro Ella Dunbar
Fecha y hora: sábado 18 de abril- 8 p.m.
Web: http://www.teatroavante.com/2007/program-sp.aspx
Duración: 60 minutos.

Sinopsis
Una expresión de performance no lineal de nuestra vida no lineal, textos poéticos y disparatados, aprovechando historias no oficiales y la historia indocumentada. Caracterizada por un uso ecléctico de símbolos, tiempos y espacios. La fiscalidad informada por la danza Kuchipudi (sur este de la India) -ejercicio de alerta en este ahora - textos  de una poesía que se encuentra y dialoga, desde la pregunta  ¿qué haces con lo diferente? Una reflexión acerca de la adquisición del lenguaje, con salsa, más allá de ESL (Inglés Como Segundo Idioma), donde los mundos chocan; un idioma creado desde, en y por la migración creado por la conciencia de lo común y corriente en el aquí, hoy, ahora.

Información del elenco
Josefina Báez. (La Romana, 1960) Poeta, performancera, artista multimediática, ballerina, actriz, profesora. Su voz pende de ese punto medio entre La Romana y Nueva York. Su escritura trasciende, sin embargo, un principio de territorialidad y se instala en ese mundo donde las lenguas se funden, donde todo es esperántico. Más que hablarse de literatura diaspórica en ella, podría pensarse como parte de esa extra-dominicanidad que todavía busca su estatuto óntico. Mientras tanto, mientras los filósofos van y vienen, Josefina Báez baila, recupera y dispone nuestros espíritus al calor de estos tiempos de cristales y mares.